Una furibonda lite nella notte. Protagonisti due agrigentini, marito e moglie, residenti a San Leone. Accade che per motivi futili nasce una discussione e quest’ultima degenera con urla, insulti e imprecazioni che svegliano il vicinato. Qualcuno sentendo anche il frastuono, forse dovuto al lancio di piatti o suppellettili, e ipotizzando anche una colluttazione, pensa bene di chiamare gli agenti del 113 prima che la situazione degeneri. I poliziotti si precipitano sul posto e riportano la calma tra i coniugi.